Burnout doesn’t just sap your energy—it can strip away your sense of purpose, leaving you feeling hollow and detached from the things you on